• chirurg Dr. Martin Gruber se vrací ze Spojených států z New Yorku do své rodné horské vesničky Ellmau
  • hned i příjezdu se dozvídá, že žena jeho bratra zemřela a avšemi se potká na jejím pohřbu
  • od svého velkého přítele Romana Melchingera se dozvídá, že dcerka jeho bratra je jeho vlastní dcera
  • Martin převezme po Romanovi jeho ordinaci