Rubrika: 5. řada

Závodní stáj (Der Rennstall)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2001
Premiéra na RTL: 11.04.2002
Scénář: Manfred Berger, David Simmons
Režie: Raoul W. Heimrich
  • Timo má závodní auto a potřebuje do něho nový motor, na který nemá peníze. Proto se s kamarádem Berndem rozhodne ukrást vůz. Vyhlédli si černé A8, ale jeho majitel po nich začal po nich střílet. Ve stejnou chvíli přijeli na parkoviště Tom se Semirem a začali hned jednat. Semir odzbrojil majitele vozu a Tom pronásledoval Tima, ale ten ho setřásl. Když s vozem zajeli do garáže a Bernd vůz kontroloval našel kuřík ve kterém byly dokumenty se seznamem úplatků. Bernd kontaktoval dr. Krävna, majitele vozu, a chtěl po něm peníze. Při předání peněz Bernd dr. Krävnovi oznámil, že jde jen o zálohu. Bernd dokumenty ještě ocenil na 1 000 000 marek. Kräven chtěl Berndovi nahrat strach, a tak na něho poslal své kumpány. Ti před závodem poškoli brzdy na tomově závodním autě. Na okruh, vyslechnout Bernda, přijeli Tom se Semirem. Bernd, aby se vyhnul policii, vyjede na trať s vozem netušíc, že má poškozené brzdy. Bernd nezvládne rychle jedoucí vůz a vylétne z trati. Ve vraku vozu umírá. Timo chce svého kamaráda pomstít a tak jedná s Krävnem sám.
  • Tom a Semir prohledali berndovu dílnu, kde našli kopije krävnový dokumentů. Timo nechá své dívce Manu na záznamníku vzkaz, že má schůzku s Krävnem a že pak odletí spoli do Ameriky. To ovšem netuší, že Manu Kräven unesl jako pojistku. Tom a Semir najdou v bytě Tima vzkaz, který vezmou na rozbor. Podle zvuků poznají, že se schůzka koná na jedné přehradě a hned se tam vydají. Kräven nechtěl žádné svědky, a proto chtěl Tima a Manu zabít. Tomu zabrálil Semir s Tomem a dr. Krävna dopadli.

Věc cti (Ehrensache)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2001
Premiéra na RTL: 28.03.2002
Scénář: Andreas Heckmann, Andreas Schmitz
Režie: Axel Barth
  • Při přesunu vojenského konvoje z cvičení v Holandsku má jedno z nákladních aut nehodu, při níž zahyne řidič. V havarovaném autě se najde jeden kilogram heroinu. Semir přednáší na policejní škole, a tak se případu ujímá Tom. Vyšetřování ho zavede do kasáren Bundeswehru, kde narazí na podivnou elitní jednotku Copia Honoris.

Krátké štěstí (Kurzes Glück)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2001
Premiéra na RTL: 28.03.2002
Scénář: David Simmons
Režie: Raoul W. Heimrich
  • Anna Engelhardt se zamilovala. Její kolegové mají z její šťastné známosti upřímnou radost. Jediný, kdo žárlí, je Herzberg. Phillip, Annin vyvolený, je úspěšným majitelem realitní kanceláře. Rozhodne se ji překvapit romantickou nabídkou k sňatku v Paříži. Cestou do města všech zamilovaných však pár přepadne cizí člověk a Anninou zbraní zabije Philippa. Ale kde je Anna? Nikdo z jejich kolegů nevěří, že by samotná Anna byla nějak zapletena do vraždy. Herzberger má o svou nadřízenou upřímný strach a obává se nejhoršího. Komisař Schulte a jeho tým však věří, že Anna je skutečným a jediným pachatelem.
  • Schulte navíc zbaví Semira a Toma pravomocí na vyšetřování. Oni však nedbají a pouštějí se do pátrání na vlastní pěst. Dostávají se tak na zatraceně tenký led. Anna je možná v ohrožení života a navíc jí hrozí nebezpečí z vlastních řad: být obviněna Schultem z vraždy…

Falešná hra (Falsches Spiel)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2001
Premiéra na RTL: 21.03.2002
Scénář: Ralf Ruland
Režie: Carmen Kurz
  • Karl Schmidt, obchodník s realitami, havaruje se svojí helikoptérou poblíž dálnice. Nehodu nepřežije. Vyšetřování ukáže, že někdo záměrně stroj poškodil: hadice od olejové pumpy byla odříznuta. Podle výpovědí svědků se podaří sestavit podobiznu pachatele. Policistům z týmu Kobra je jasné, že mají čest s Maxem, shodou okolností bratrem Semirovy první lásky.
  • A Max by měl také slušný motiv: jeho otec byl před časem podveden právě Karlem Schmidtem. Max tehdy vykradl banku, aby svému otci pomohl z finančních potíží. A právě krátce poté, co byl Max propuštěn z vězení, spadl Schmidt se svým strojem…

Bistro „TruckStop“ (Truckstop)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2001
Premiéra na RTL: 14.03.2002
Scénář: Stefan Dauck, Christian Heider
Režie: Raoul W. Heimrich
  • Moni má malou restauraci u dálnice, ve které se scházejí řidiči náklaďáků. V poslední době se kolem dálnice vyskytlo několik případů žhářství. Policie se domnívá, že jde o vydírání kvůli výpalnému, ale nikdo nechce nic říct. Když žháři zaútočí i na Moninu restauraci, Moni se rozhodne za své bistro bojovat. Spolupracuje s policií a nakonec se jí podaří usvědčit člověka, který žhářské útoky nařídil.

Černá vdova (Die schwarze Witwe)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2000
Premiéra na RTL: 20.12.2001
Scénář: Raphael Sola-Ferrer
Režie: Raoul W. Heimrich
  • Catherine Delors pracuje pro francouzskou pobočku Interpolu a je údajně pověřena pomoci Semirovi a Tomovi z týmu Kobry 11 vypátrat nebezpečného vraha. Tom se do mladé vyšetřovatelky zamiluje, netušíc, že se ve skutečnosti jedná o nájemného vraha. Catherina Delors má s pomocí policistů odhalit skrýš gangsterského tria a zneškodnit jeho členy. Podaří se Tomovi zabránit fiasku, nebo se stane obětí rafinované manipulace?

Rychlost / Vysoká rychlost (High Speed)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2000
Premiéra nad RTL: 06.12.2001
Scénář: Stefen Dauck, Christian Heider
Režie: Raoul W. Heimrich
  • Nevyrovnaný a poněkud zoufalý Klaus se pokusí neobvyklým způsobem dostat na titulní stranu novin: předem informuje novinářku Isabelu o svém kaskadérském kousku, jež se pokusí zrealizovat právě na dálnici. Isabela má pořídit titulní snímek. Tom a Semir si podezřelého automobilu samozřejmě všimnou a během riskantního činu ho pronásledují. Isabele a jejímu kontroverznímu příteli Mackerothovi to však nestačí a rozhodne se, že zoufalého muže využije k vyřešení vlastních finančních potíží.
  • Klaus je donucen vyloupit banku a poté, co odevzdá lup novinářce, má nešťastně zahynout při automobilové havárii. Klaus však pokus o vraždu přežije. Semirovi a Tomovi se podaří zmařit i druhý pokus zabít Klause, ale Isabele se podaří uniknout…

Znepřátelení bratři (Feindliche Brüder)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2001
Premiéra nad RTL: 13.12.2001
Scénář: Arne Nolting, Martin Scharf
Režie: Axel Barth
  • Majitel stavební firmy Solms zemřel. V závěti odkázal firmu synu Ludwigovi a mladšího Georga vydědil. Georg se proti závěti odvolal, ale soud dal za pravdu jeho bratrovi. V noci zničí neznámý pachatel staveniště Ludwigovy firmy, podezření pochopitelně padne na jeho bratra Georga. Zanedlouho nato zahyne Ludwigův stavbyvedoucí při podezřelé nehodě, z vraždy je podezřelý opět bratr Georg.
  • Policie začíná pomalu rozkrývat případ vydírání, podvodů a chamtivosti, která se před ničím nezastaví.

Tina a Aysim (Tina und Aysim)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2001
Premiéra nad RTL: 22.11.2001
Scénář: David Simmons
Režie: Axel Batrh
  • Středoškolačky Aysim a Tina se vracejí k ránu z třídního večírku. Zastaví jim Steeg, známý Tinina bratra, že je odveze domů, ale cestou se je pokusí znásilnit. Tina ho přemůže a zmocní se jeho auta, a protože obě mají neshody s rodiči, rozhodnou se, že utečou z domova. Když cestou zastaví, najdou v autě kufr peněz, kufr kokainu a pistoli. Všechno si nechají a jedou do Belgie k moři. Hledá je celá německá policie, ale taky Steeg, zabiják a kurýr drogového mafiána.

Zlý sen (Doppelter Albtraum)

Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 2001
Premiéra nad RTL: 15.11.2001
Scénář: Anni Grossmann
Režie: Carmen Kurz
  • Při přepadení benzinové pumpy zastřelí lupiči Tomovu kamarádku, policistku Petru. Tom se je snaží ze všech sil dopadnout, vnikne do bytu, ve kterém se skrývá jeden z nich se svou přítelkyní, a zaútočí na něj pěstmi. Někdo ho však omráčí úderem lahví do hlavy. Když se Tom probere, leží vedle něj zastřelený podezřelý a jeho přítelkyně vypoví na policii, že ho zabil Tom. Ten je okamžitě suspendován a hrozí mu vězení. Semir teď musí dokázat přítelovu nevinu.