- ve starém Kolíně nad Rýnem se nachází mrtvola muže, který je známí soudce
- ze staveniště utíká dělník běloruského původu, který je v Německu ilegálně, dělník před zraky komisařů Brennera a Leo utíká pryč ze staveniště s kufříkem mrtvého soudce
- komisařové přicházejí na souvislost mezi dělníkem, soudce a přítelkyní dělníka
- dělníkova přítelkyně pracuje na odvolacím soudu, kde mrtvý soudce pracoval
- dělníkova přítelkyně je také z Běloruska, která je v Německu nelegálně
- tak si komisařové pokládají otázky – Soudce přinutil dělníkovu přítelkyni k intimnosti? A zeřel právě kvůli tomu?
Fotky také najdete zde:
