Hl. postavy: R.Steinke&E.Atalay
Natočeno: 1999
Premiéra na RTL: 24.03.2000
Scénář: Lorenz Stassen
Režie: Stephen Manuel
  • Na jednom z dálničních parkovišť provádějí policisté Bonrath a Herzberger běžnou silniční kontrolu. Když chtějí zastavit projíždějící dodávku, řidič najednou zrychlí a ujede. Tomovi a Semirovi se podaří auto zastavit, ale dojde k divoké přestřelce, při které auto exploduje. Nedlouho poté potkává Semir svého starého přítele Henryho Morgensterna, který jde zrovna oznámit nehodu na dálnici. Henry se zmiňuje o svém večerním koncertě se symfonickým orchestrem ve městě, na kterém Semir nesmí chybět. Ale Semir má v tu chvíli jiné problémy: při zajištění důkazů z exploze byly nalezeny zbytky rtuťových rozbušek, které před časem někdo odcizil z vojenských skladů NATO. Mezinárodní obchodník se zbraněmi Sascha May byl tehdy při pokusu o zatčení zastřelen.
  • Tom a Semir se chtějí o pozadí případu dovědět víc, a tak kontaktují kolegu z oddělení pro boj s organizovaným zločinem. Stopa vede ke vdově po Mayovi – Carle. Ale ta tvrdí, že netuší, kdo převzal obchody po jejím manželovi. Mezitím Andrea učinila další důležitá odhalení: na základě automapy nalezené ve vraku narazila na celou řadu venkovských stavení, které byly přes nejmenovanou makléřskou firmu pronajaty dobře utajeným zákazníkům. Když Semir, Tom a Schramm tyto domy objíždějí, narazí v jednom z nich na mrtvolu spolupracovníka Carly May – byl popraven výstřelem do hlavy.
  • Když Schramm prohledává auto patřící zavražděnému, dojde k silné explozi. Schramm je mrtev. Ve vraku auta jsou však nalezeny plány neidentifikované budovy. Alarmující zjištění. Tom a Semir se rozjedou za Carlou May – teď je jasné, že je do případu zapletena. Mezitím kriminálka identifikuje plány – jedná se o Izraelské velvyslanectví. Hrozí snad atentát na židovskou zahraniční misi? Než se policisté stačí od Carly dozvědět víc, neznámý střelec ukončí její život. A to jsou vyšetřovatelé teprve na začátku…