Hl. postavy: E. Atalay, T. Beck
Natočeno: 2008
Premiéra na RTL: 09.10.2008
Scénář: Ralf Ruland
Režie: Sebastian Vigg
- Při řetězové srážce na dálnici je zadržen řidič ukradeného vozu – 14letý chlapec Mario. Jeho matka policistům objasní, že auto patří jejímu partnerovi Thomasu Bergerovi, majiteli restaurace.
- Nemůže však vysvětlit, odkud jsou obrovské modřiny na Mariově těle, ke kterým údajně přišel při hře. Semir má podezření, že chlapec je týrán. A ve voze navíc najdou sadu titanových šperháků. Mario jim pak řekne, že viděl u Bergera pistoli. Semir s Benem se brzy dostávají na stopu organizovaného zločinu, za kterým stojí právě Berger.
