Rubrika: 16. řada

Rodinné záležitosti (Familienangelegenheiten)

Hl. postavy: Erdogan Atalay, Tom Beck
Rok natočení: 2011
Premiéra RTL: 20.10.2011
Scénář: Nicolai Auer
Režie: Sascha Thiel
  • neznámý zavražděný člověk je rychlí přepravce peněz, který ukořistil 5mil €, které patří stavebnímu dodavateli – Marcello Santim
  • ale podezření spadá na Benova otce – Conrada Jägera
  • Ben tomu nemůže uvěřit – jeho otec vrah a zloděj? Conrad má alibi, které mu protvrdila jeho přítelkyně Anna
  • ale podle otisků se příjde, že na místě činu jsou Conradovi otisky a Anna lhala, že byl Conrad s ní
  • a tak se Ben se Semirem dostávají do sporu, protože Ben věří v otcovu nevinu a Semir má pochybnosti, že byl to mohl být právě on. A tak se jejich přátelství dostává do velké propadliny
  • Ben se zakaždou cenou pouští do hledání viníků a otcovi neviny
  • pachatelé samozřejmě chtějí těch 5 mil €, které chtějí po Conradovi, které si chtějí vzít i přes jeho mrtvolu
zdroj: erdogan-atalay-fanpage.de/cz; alertecobra.info

Móda (En Vogue)

Hl. postavy: Erdogan Atalay, Tom Beck
Rok natočení: 2011
Premiéra RTL: 13.10.2011
Scénář: ??
Režie: ??
  • Ben se Semirem jsou svědky vraždy modelky Alexi, pachatelé jsou na útěku a komisařové jsou bezradné
  • utíkají do bytu Alexi, kde je Alexina přítelkyně Jessica, kterou zná technik Hartmut. Hartmut utajil svým kolegům, že Jessica je jeho sestra
  • Jessica má problémy – vydírání v oblasti módy, je to levná bussines s kopiemie s léky na srdce, které se vydávají jako léky na hubnutí
  • Hartmut se musí rozhodnou, jak sestra dopdne, jestli má být ušetřena
zdroj: erdogan-atalay-fanpage.de/cz; alertecobra.info

Turbo&Tacho: opět zasahují (Tacho&Tacho reloaded)

Hl. postavy: Erdogan Atalay, Tom Beck
Rok natočení: 2011
Premiéra RTL: 06.10.2011
Scénář: Andreas Heckmann
Režie: Heinz Dietz
  • Andrea si kupuje nové auto – u známé darebácké firmy – Ferdy Koppke, a Semi byl podveden
  • o něco později za zavražděn Fredův mechanik
  • prodavač se činý a tak prchá. S tímto případem komisařův pomůže Tacho&Turbo
  • Ferdova stopa vede na karneval, kde ho Turbo najde, ale nechá si to pro sebe
  • Ben se Semirem pomalu zjišťují, že za mechanikovou vraždou je ještě něco horšího
  • a tak v případu hraje roli – Fredy a proč se Turbo&Tacho tak divně chovají
zdroj: erdogan-atalay-fanpage.de/cz

Ve středu srdce (MItten ins Herz)

Hl. postavy: Erdogan Atalay, Tom Beck
Rok natočení: 2011
Premiéra RTL: 29.09.2011
Scénář: Andreas Brune,Sven Frauenhoff
Režie: Heinz Dietz
  • Ben se Semirem vyšetřují vraždu technika z vývojářské firmy
  • stopa oba dva komisaře zavede za zaměstnavatelem Viktorem Hagenem, kde se také seznamují s asistentkou Laurou
  • Benovi se líbí Laura. Laura je ve firmě zasezená – tajná policistka a její plány se nelíbí Benovi
  • Hagen vede nelegální obchody se zbraněmi
  • jejich akce vyjde a zatýkají Hagena
  • Ben je najednou šťastný, protože našel tu pravou lásku, jak si přál
  • Ben vůbec netuší, že Hagen příjde do protiútoku achce pomstu
zdroj: erdogan-atalay-fanpage.de/cz

Závod s časem (Wetllauf gegen die Zeit)

Hl. postavy: Erdogan Atalay, Tom Beck
Rok natočení: 2011
Premiéra RTL: 22.09.2011
Scénář: Ralf Ruland
Režie: Franco Tuzza
  • jeden policejní komisař toho má opravdu dost – protože Semir s Benem šrotují služební auto jedno za druhým, tak jsou oba dva posláni k poilicejnímu psychologovi na terapii
  • když jsou všichni tři na cestě na okrsek, náhle exploduje policejní vůz, Semir s Benem si myslí, že to byl útok na určité lidi
  • jejich policejní psycholog se najednou stane středem pozornosti a někdo se ho pokouší zabít a pořád mu nedochází, že ho chce někdo zabít
  • Semir a Ben učiný hrozný objev…
zdroj: erdogan-atalay-fanpage.de/cz

72 hodin strachu (72 Stunden Angst)

Hl. postavy: Erdogan Atalay, Tom Beck
Rok natočení: 2011
Premiéra RTL: 15.09.2011
Scénář: Ralf Ruland
Režie: Heinz Dietz
  • Semir s Benen místo, aby žhavili koně pod kapotou po dálnice, ale tentokrát komisařové brázdí kolínské ulice na jízdíních kolech
  • Semir s Bene rozpráší velkou drogovou bandu, která v Německu pracuje ve velkém a ještě k tomu pracují na nových drogách
  • toto pátrání komisaře dovede do Semirovi minulosti, kdy měl poměr s Nazan, která má devíletou dceru Danu
  • Dana je unesena, Nazan si to nemůže vysvětlit, proč zrovna její dcera byla unesena. Nazan říká Semirovi jedno velké tajemství: „Dana je jeho vlastní dcera.“
  • Ben se do tohoto případu pouští s velkým nasazením, aby malou Danu našel
  • po zatčení drogových zločinců je na služebnu dálniční policie proveden bombový útok, při explozi příjde plno policistů o život
  • a tímto začíná válka mezi dálniční policií a drogovou bandou
  • Semir a Ben usilovně pátrají po Daně
  • celé to zkončí v Turecku ve městě Istambul, kam Semir s Benem odjíždí
zdroj: erdogan-atalay-fanpage.de/cz