Hl. postavy: G.Burkhard&E.Atalay
Natočeno: 2006
Premiéra na RTL: 10.05.2007
Scénář: Elke Schilling
Režie: Sebastian Vigg
- Semir a Chris pomáhají celnímu komisaři Hofmannovi při stíhání kamionu, který se chtěl vyhnout celní kontrole. Vozidlo ale havaruje a řidič se zabije. Jeho prchajícího spolujezdce pronásleduje Hofmann do lesa, kde s úžasem zjistí, že je to jeho přítel Wolfgang Thaler. Nechá ho uprchnout. Vzápětí vyjde najevo, že havarovaný kamion převážel falešné bankovky, 10 milionů eur prvotřídní kvality. Lék, nalezený v kabině řidiče, přivede policisty na stopu spolujezdce: je to Wolfgang Thaler, jednoruký disponent firmy, které kamion patřil. Lék byl na zmírnění fantomových bolestí amputovaných končetin. Pak už policisté zjistí, že se Hoffman s Thalerem znají, a nejen to: před osmnácti měsíci přišel Thaler o ruku při autonehodě, ve voze byl i Hoffman.