Hl. postavy: E. Atalay, T. Beck
Rok natočení: 2009
Premiéra na RTL: 29.10.2009
Scénář: Andreas Heckmann
Režie: Franco Tozza
- V „Černé růži“ najdou vyšetřovatelé u jednoho zákazníka kradený vůz. Zákazník je: Victor Semenov. Semir a Ben se také dozvídají víc podrobností o převodu ukradených aut na Rusy. Ve skutečnosti byly zmařeny dva převody, ale nikoli zloději aut. Mezitím, přeskočíme události. Zlodějský gang plánuje zrádný zločin, bohatým ukrást ne auta, ale jejich vlastní děti! Přestrojený za neškodného klauna, je členem gangu unesena holčička. Tim se nemůže smířit se svým svědomím a osvobodil s pomocí Julie dívku. Šéf bandy to ale tak nenechá a Tim a Julie jsou sami ve smrtelném nebezpečí …
