Hl. postavy: Erdogan Atalay, René Steinke
Rok natočení: 2005
Premiéra RTL: 07.09.2006
Scénář: Roland Heep, Jeanette Pfitzer
Režie: Carmen Kurz
- Tom a Semir neúspěšně pronásledují zloděje, kteří ukradli balík z poštovního vozu. Sestaví jeho identikit a sekretářka Petra v něm pozná Markuse Tischera, svého bývalého přítele. Vypraví se za ním na jeho pracoviště, což je galerie spojená s restaurátorskou dílnou, a zjistí, že Markus skutečně ke gangsterům patří. Pokusí se utéci, ale zloději ji i s Markusem ji spoutanou zavřou ve sklepě. Tom a Semir mezitím zjistí, že v ukradeném balíku byly služební policejní průkazy.
- Gangsteři s jejich pomocí unesou z vězení Henrika Pfeifera, odborníka na otvírání sejfů, který jim má pomoci při další akci. Ke spolupráci pod pohrůžkou zastřelení donutí i Petru: jde totiž o to, ukrást z celního skladu na letišti vzácný obraz za více než milion eur. To se jim skutečně podaří a v okamžiku, kdy má být nepohodlná Petra zastřelena, dorazí Semir…