Fotografie k epizodě jsem na internetu nenašla. Prolezla jsem, co jsem mohla.
Obsah epizody:
Náhodná chodkyně najde při venčení psa na ulici mrtvého chlapce Moritze Sonnengerga – vypadá to, že byl ubit k smrti. Wolff při vyšetřování zjistí, že Moritzovi rodiče jsou rozvedeni a chlapec měl ještě staršího bratra Martina. Ten je zakrátko unesen a únosce požaduje výkupné 20 000 marek. Při přebírání peněz je únosce zadržen policií a ukáže se, že je to samotný Martin, který téhož dne ještě přepadl obchod. Nutně potřebuje peníze: zadlužil se u svých spolužáků, dealerů a zároveň i výrobců drog. Martin je zatím vyšetřován na svobodě. Brzy je napaden a zbit. Mezitím pokračuje vyšetřovaní Moritzovy vraždy, který byl v den své smrti viděn, jak nastupuje do jeepu…