Policista Michael Brisgau (Henning Baum) se vrací do služby. Kvůli přestřelce, kde byl zraněn, zůstal 20 let v komatu. Za tu dobu se mnoho věcí změnilo a Brisgau se musí seznámit s pokrokem, jenž nastal za ta léta nejen v kriminalistice, ale také v každodenním životě. Jako pomocná síla je mu přidělen kolega Andrea Kringge (Maximilian Grill), jehož náplní je dodržování služebních předpisů.
Bez internetu, GPS a genetických zkoušek se v dnešní kriminalistice neobejdete. Starý “ mačo“ Brisgau se vše musí postupně naučit a díky neznalostem pokrokové doby se dostává do trapných situací.
I v jeho osobním životě nastaly radikální změny. Jeho manželka ho v mezidobí opustila kvůli patologovi Rolandu Meisnerovi. Jeho malá dcerka Isabele mezitím dospěla a musí si k ní znovu najít cestu.
Nebýt podpory a trefných rad od číšnice Uschi Nowatzki (Tatjana Clasing) v jeho oblíbené hospůdce, vše by bylo mnohem složitější…
Hrají:
Henning Baum Mick Briskau
Floriane Daniel Lisa Brisckau
Maximilian Grill Andreas Kringge
Helmfried von Lüttichau Martin Ferchert
Proschat Madani Tanja Haffner
Robert Lohr Roland Meisner
Luise Risch Isabelle Brisgau
Tatjana Clasing Uschi
René Steinke Dr. Niklas Hold
Suzan Anbeh Christin Wegner
zdroj: krimiserialy.juk.cz