Hl. postavy: Erdogan Atalay, René Steinke
Rok natočení: 2005
Premiéra RTL: 19.10.2006
Scénář: Andreas Schmitz
Režie: Axel Barth
- Nehoda na dálnici svede Toma Kranicha dohromady s jeho vlastním otcem, s nímž má evidentně dost neurovnaný vztah. Je jasné, že Frank Kranich alias Frankie nebyl obětí nehody náhodou, ale zásadně odmítá s Tomem na toto téma mluvit. Zato se velmi sbližuje s Tomovou nadřízenou komisařkou Engelhardtovou. Divák se o něco dřív než Tom dozvídá, že po Frankiem, který provozuje bar, vymáhá výpalné mafián Pal Dardai. Pošle svého syna Imreho v noci do Frankieho baru, aby ho podpálil. Tam ho ale překvapí Frankieho obchodní partnerka Nataša a chladnokrevně ho zastřelí. Vinu však hodí na Frankieho, protože chce bar pro sebe a počítá s tím, že se Dardai za smrt svého syna pomstí…
