Jaromír krátce také daboval ve druhé řadě i Dietera Bonráta, než ho vystřídal Jaroslav Kaňkovský, který ho dabuje až do teď.
Jaromír Meduna (* 10. ledna 1953, Praha) je český filmový, divadelní a dabingový herec. Vystudoval DAMU, od roku 1998 působí v Divadle ABC. aromír Meduna je otec herce Jana Meduny (1982). Jako absolvent DAMU strávil nejprve tři sezony v ostravském Divadla Petra Bezruče a po dvouleté zastávce v Příbrami následovalo období v Liberci než roku 1986 zakotvil v Městských divadlech pražských. Po rozdělení souboru přešel do Divadla K po dvou letech přešel do Divadla Rokoko a od roku 1998 patří k předním členům souboru Divadla ABC.
Pracovních návštěv film. ateliérů podnikl zatím jen poskrovnu a jejich účelem byly nejprve epizodky vysokoškoláka (Den pro mou lásku) a vojáka-záložníka (Člověk proti zkáze). Dosavadní největší příležitost na plátně dostal ve filmu Bizon (1989). V televizi se objevil ve filmu Posel dobrých zpráv (1976) a Proč pláčeš břízo bílá.
Herec
- Na cestě je kůň, šéfe (1988)
- Bizon – Honzův otec (1989)
- Rodinka – náhradník (2000)
- Proč pláčeš, břízo bílá (1991)
Dabing
- Hercule Poirot (seriál) – Hercule Poirot
- Ratatouille – Mustafa (2007)
- Pasáž – Stodola (1996)
- Auta – King (2005)
- Divoké vlny – Velký Z/Cvok (2007)
- Úžasňákovi – Bob Parr/pan Úžasňák (2004)
- Star Wars: Epizoda I – Skrytá hrozba – Qui-Gon Jinn (1999)
- Zorro: Tajemná tvář – kapitán Harrison Love (1998)
- Život brouka – Hopr
- Zlomek sekundy – Mlátička (1992)
- Hon na myš – Alexander Falko (1997)
- Mistr Kickboxu – Arthur Gabrewski (1992)
- Větší než život – Trowbridge Bowers (1996)
- Podtrženo, sečteno! – Simon (1991)
- Kriminálka Miami (CSI Miami) – Lt. Horatio Caine (2002)
zdroj: wikipedia